منوعات

تعاليم بتاح حتب 

 

بقلم : محمد رمضان

هي مجموعه امثال وحكم وتعليم لشخص يدعى بتاح حتب احد اعمال الادب المصري القديم و بتاح حتبكان وزيرا للملك جد كا رع اسسي احد ملوك الاسره الخامسه وكتبت هذه النصوص على ثلاثه برديات الاولى محفوظه بمكتبه فرنسا الوطنيه والمعروفه لبرديه بيرسي والاخر تين موجودتين بالمتحف البريطاني وقد قام العالم ” نيسكومب جاك ” بترجمتها عام 1906.

تبدا التعليمات بذكر سبب كتابتها وهو ان بتاح حتب وصل الى مرحله الشيخوخه فاستاذن الملك في كتابتها لتوصيل حكمه اسلافه وتعليمها لابنه ووصفها بانها كلام الالهة وكان الغرض منها ارشاد ابنه والتلاميذ الى السير الحكيم والاخلاق الحسنه ليصبح ذا بصر به بفنون الكلام ويعبر عما في نفسه.

فنرى ” بتاح حتب ” يبدا البرديه بوصف الشيخوخه حيث قال:

* “قد حلت الشيخوخة و بدا خرافها وامتلات الاعضاء الاما ظهر الكبر فانه شيء جديد وأضحت القوه امام الهزال واصبح الفم صامتا لا يتحدث وغارت العينان وضعفت الاذنان واصبح القلب كثير النسيان غير ذاكر امس والعظام تتالم من كبر السن والأنف كتم فلا يتنفس واصبح القيام والقعود مؤلما والطيب اصبح خبيثا وكل ذوق قد ولى و تقدم السن و اصبح امرا سيئا اؤمرني انا صنع عكازا لكبر سني ودع ابني مكاني فاعلمه احاديث من يسمعون وافكار ما سلفوا وهم الذين حرموا السلف في الازمان الخاليه وليتهم يعملون لك بالمثل حتى ينطق الشجار بين الناسي فاجابه الملك ان علمه اولا الحديث واني لارجو ان يكون مثالا لابناء العظماء وليس الطاعه تكون زائده ويدرك كل فكره صائبة ممن يتحدث اليه فليس هناك ان يحرز الفهم من تلقاء نفسه ” .

 كما نصح ابنه بعدم استغلال السلطة والحكمة وأن ينهج سبيل التواضع فقال:

* ” لا تكونن متكبرا بسبب معرفتك ولا تكون المنتفع لانك رجل عالم فشاور الجاهل والعاقل لان نهايه العلم لا يمكن الوصول اليها وليس هناك عالم مسيطر على فنه تماما وان الكلام الحسن اكثر احتفاء من الحجر الاخضر الكريم ومع ذلك فانه يوجد مع الايماء اللائي يعملن في اداره احجار الطواحين”

كما نصحه باختيار الاصدقاء فقال:

* ” اذا كنت تبحث عن اخلاق من تريد مصاحبته فلا تسال ولكن اقترب منه وكن معه وامتحن قلبه بالمحادثه فاذا افشى شيئا قد راه او اتى امر يجعلك تخجل له فاحزر عندئذ حتى من ان تجيبه “

كما تكلم بتاح حتب عن الحياة الاسرية والزوجة

* ” ان كنت رجلا ناجحا فاسس لك بيتا واتخذ لنفسك زوجه تكون سيدة قلبك “

* ” اشبع جوفها واستر ظهرها “

*” فان علاج اعضائها الدهان “

* “اجعل قلبها فرحا ما دمت حيا فهي حقل مثمر لسيدها”

كما تكلمت نصائحة في امور الحياة كلها فقال :

*” العظمه العدل ماعت “

*” السلوك السليم تعرفه من الطريق المستقيم “

* ” قد تزداد المساويء ولكن الظلم لن يستمر طويلا “

* ” لا تؤدي اعمال الانسان الى شيء وانما الاراده الالهيه هي السائده”

* ” من يعتبر الاله فهو مصيب ومن يمسك الاله قاربه فلن يفلح في العبور “

* ” اتبع عقلك طول حياتك ولا تزيد العنف تجاه ماتقرر “

* ” لا تكثر الثرثرة في محيطك فان الناس تحب السكوت “

* ” الاستماع يفيد المستمع “

* ” الكلمه الحسنه مثل الحجر الكريم الذي تجده عند صائغي الاحجار الكريمه “

* ” حب زوجتك بحراره “

* ” هؤلاء الذين يغرمون بالنساء لن يصلوا الى شيء يذكر “

* ” الطفل العظيم الذي يصغي الى ابيه “

* ” لا تعب على من ليس له ولد ولا تنتقد ولا تفاخر بمالك من ابناء”

* ” فكر في العيش بما لديك وما يريده الله فهو المقدور “

*” لا تشيع اشاعه مشينه ولا تستمع اليها “

وهذه التعاليم على سبيل المثال لا الحسر .

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى